أكاذيب الإنترنت|Internet Lies

الصورة الأولى : هذه الصورة تظهر تنفيذ حكم الإعدام بحق الناشط الكردي الملحد حسين خضري بتهمة الردة و لمعارضة للنظام الديكتاتوري في إيران، وفق القانون الإيراني الذي لا يراعي لا حقوق إنسان و لا حرية معتقد. هذه الصورة بالذات تم نشرها في منتديات عربية و إسلاميه على أنها صورة “لبطل سني” على حد تعبيرهم، تم قتله لأنه “سني” في تزييف صريح لحقيقة الصور، و الأدهى أن بعض المنتديات تبرعت بإضافة لمستها العاطفية على الصورة، فهؤلاء الذي يمارسون الإرهاب كأسلوب حياة، أصبح الإعدام شنقا بالنسبة لهم جريمة فجأة و أصبحوا من ذوي القلوب الرحيمة.

First Image: This picture shows the execution of the Kurdish atheist activist Husayn Khudhri for charges of apostasy and opposition of the Iranian regime. He was executed according to the inhumane Sharia law of Iran that doesn’t respect the freedom of belief or human rights. This picture in particular was published in many Arabic and Islamic forums, saying that it shows the execution of a “Sunni hero” as they claim, in a clear lie and misinformation. What is even worse is that some forums added its own touch on the image, criticizing the hanging, while -at the same time- they support the terrorism of El Qaida and Hamas and the killing of thousands of civilians in cold blood.

***

الصورة الثانية: جندي أمريكي يحمل صبيا صغيرا كان ضحية عملية إرهابية قام بها المتطرفون، و يبدوا أن الجندي متأثر جدا بمقتل الصبي الصغير، في مشهد يظهر إنسانية الجنود الأمريكان الذين تتم شيطنتهم بشكل يومي في وسائل الإعلام العربية. كيف تم نشر هذه الصورة في المنتديات و المواقع العربية؟ نشرت تحت عناوين على غرار “جندي أمريكي يقتل طفلا عراقيا ثم يحمل جثته و يبكي” و تحت العنوان نشرت قصة خرافية لا يصدقها سوى فاقد لعقله، في محاولة لتغطية أحد المواقف الإنسانية للجنود الأمريكان و التي تبذل بعض الأطراف في الوطن العربي قصارى جهدها حرصا على أن لا تصل للمواطن العربي.

هنا القصة الكاملة و الحقيقية من هذا الرابط و هو موقع المصور الذي إلتقط هذه الصورة، و ملخص ترجمتها بتصرف: “الرائد مارك بيجر وجد هذه الفتاة الصغيرة بعد أن هاجمت سيارة مفخخة موكب الجنود في مكان كان فيه حشد من الأطفال. الجنود شعروا بالغضب و الحزن ليومين كاملين. غضبهم كان مصدره أن الإرهابيين كان بإمكانهم بسهوله مهاجمتهم على بعد شارع أو شارعين من ذلك الموقع، بعيدا عن مكان تجمع الأطفال، و لكن الإرهابي قاد سيارته إلى قلب ذلك المكان حيث كان حوالى عشرون طفلا يتقافزون و يلوحون بأيديهم للجنود(….) الرائد مارك سارع بأخذ تلك الفتاة إلى مستشفى الجنود الأمريكيين. أراد لها أن تعالج على يد جراح أمريكي و ليس في مستشفى عراقي. لم تنج الفتاة. و هذه الصورة التقطت عندما حملها الرائد بيجر و جرى بها لإسعافها. و لم يتوقف عن احتضانها و التحدث إليها.”

Second Image: An American solider carries the body of a little injured girl, who was a victim in a suicide attack by terrorists. It’s obvious that the solider is really touched by the injury of the little kid, in a scene that shows the human side of the American soldiers, who are demonized on a daily basis in our Arab media. So, how did Arabs publish this picture in their forums? It was under titles like “An American solider kills a little boy and then carries his body and cry”!! And under that title they publish a mythical story that only an insane person would believe, in an attempt to cover the human side of the American soldiers, a side that some people in Arab world do the impossible to make sure it doesn’t reach to the ordinary Arab person.

Here is the real and true story as I found it on the site of the Photographer who toke the picture: “Major Mark Bieger found this little girl after the car bomb that attacked our guys while kids were crowding around. The soldiers here have been angry and sad for two days. They are angry because the terrorists could just as easily have waited a block or two and attacked the patrol away from the kids. Instead, the suicide bomber drove his car and hit the Stryker when about twenty children were jumping up and down and waving at the soldiers. Major Bieger, I had seen him help rescue some of our guys a week earlier during another big attack, took some of our soldiers and rushed this little girl to our hospital. He wanted her to have American surgeons and not to go to the Iraqi hospital. She didn’t make it. I snapped this picture when Major Bieger ran to take her away. He kept stopping to talk with her and hug her.”

***

الصورة الثالثة: صورة تظهر جندي لا يظهر جزئه العلوي يدوس على صدر فتاة صغيره بكل همجية و قسوة، و من الواضح من الصورة أنها التقطت في إحدى الدول العربية. كيف نشرت في المنتديات العربية؟ نشرت تحت عنوان “جندي إسرائيلي يدوس على صدر فتاة فلسطينية” و لم يتساءل أي شخص عن مدى مصداقيتها، خاصة و أن الجيش الإسرائيلي لا يستخدم الأسلحة الروسية مثل الإيكي 47 الظاهر في الصورة، و تم محاربة كل من قال الحقيقة و نشرها، و هي أنها صورة التقطت في سوريا و الفاعل فيها جندي سوري، و مع ذلك أيضا، يصعب التحقق من ذلك نظرا لأن طريقة التقاط الصورة تبدوا و كأنها مسرحية معدة مسبقا.

Third Image: A picture of a solider with his upper body out of the frame, stepping on a poor little girl chest in a very cruel and brutal scene. The picture is clearly from an Arab country. How was it published in Arabic forums? It was published under titles such as “An Israeli soldier steps on a Palestinian girl” and nobody ever questioned the credibility of the image, especially that it’s known to everyone that the Israel army doesn’t use AK47 (like the one appearing in the image). Everyone who tried to say the picture is fake was either banned or kicked out, and even people who brought the real story, it’s a Syrian solider during the last events, and even if we give up that he is actually Syrian, the picture still looks staged.

تعديل (أكتوبر 29) : كما قلت سابقا، هذه الصورة تبدوا و كأنها مسرحية معدة مسبقا، و تأكددت شكوكي بتعليق من أحد الزوار و الذي أعطانا صورا توضح أن هذه مجرد تمثيلية في البحرين.

Edit (October 29): As I said before, this picture looks like a staged photo. My concerns were confirmed by a visitor who gave us a photo proves this happened during an act in Bahrain.

أنقر على الصورة لتراها بحجمها الكامل | Click for Full size image

***

الصورة الرابعة : هذه الصورة من مجرزة حلبجة التي إرتكبها المجرم صدام في حق الأكراد، و لكنها تنتشر على المنتديات العربية على أنها صورة من قطاع غزة. أكذوبه جديدة لبث المزيد من الكراهية و الحقد. تم إضافة الصورة إلى موضوع “أكاذيب مصورة” على المدونة.

Fourth Image: This picture was taken at Halabjda Massacre which was committed by Saddam Hussein against the Kurdish people. It’s being published on many Arab sites as a picture from Gaza. Another lie to create more hatred and antisemitism

***

الصورة الخامسة: إنتشرت النسخة المزيفة من هذه الصورة بشكل واسع على مواقع الإنترنت و المنتديات العربية، حيث نشرت على أنها لجندي أمريكي قام بقتل والد هذا الطفل و إغتصاب شقيقته ثم أجبره على إلتقاط صورة معه. الصورة الحقيقية لم تجد نفس الإنتشار لأننا في بيئة تحارب الحقيقة مالم تكن في مصلحتها، و تم إزالة الصورة الحقيقية من معظم المواقع العربية التي نشرت بها.

النص في الصورة الحقيقية يقول : ملازم عريف بودرو أنقذ والدي ثم أنقذ أختي، و هو النص الذي يمكن أن نرى إنعكاسه في الإبتسامة العريضة التي تملأ وجه الفتى و الجندي الشجاع بجواره. الأشخاص الذين قاموا بمثل هذا العمل التزويري يجب أن يخجلوا من أنفسهم، لأن الرقيب بودرو يستحق كل الإحترام و التقدير لمساعدته لهذا الفتى و أسرته

هناك معلومة أخرى تقول أن العبارة كانت تقول : مرحبا بالمارينز، و هذه المعلومة أدلى بها الملازم بودرو نفسه، و هذا ما يفرض إحتمالية أن كلا الصورتين غير حقيقي، و لكن الصورة على اليسار كان لها أهداف شريرة و لذلك وجب التنويه.

Fifth Image: The fake image of these two images spread widely on Arabic websites and forums, where they published it as a picture of an American soldier who killed the father and raped the sister of this little boy, and then forced him to take a picture with him holding that sign. The real image wasn’t spread in the same rate because we live in an anti-truth environment, where people always fight the truth, unless it’s serves their interest. Most Arabic sites removed the real image as soon as it was uploaded on them, in order to keep the hate alive.

The text in the real image says: L.Cpl. Boudreaux saved my Dad then he rescued my sister! And we can see the text reflection on the face of the boy who is happily smiling along with the brave solider next to him. People who faked the second image should be ashamed of themselves, because people like L.Cpl. Boudreaux deserve all the respect for helping this kid and his family.

L.Cpl. Boudreaux himself said the sign was saying “Welcome Marines” when the picture was taken, and this bring the possibility that both pictures are fake, but the people who made the one on the left had evil goals, while the one on the right wasn’t far from the real one, because they are both -Thanking the Marines or welcoming them- show the gratitude of Iraqi people toward the U.S. Forces.

***

هذا الموضوع سيتم تحديثه باستمرار

This post will be updated regularly

Please show your support by joining my Facebook page and inviting people to it! Thank you.

http://www.facebook.com/OmarDakhaneBlog

You can write to me on: omarblog@live.com